Una verdadera fiesta del tango
XXIII Festival Nacional del Tango
1ª Gran Milonga Nacional
Expotango 2006

La Falda, Córdoba, República Argentina
Julio de 2006


XXIII Festival Nacional del Tango

PROGRAMA

  

Viernes 14

Los Mareados (Uruguay)

Orquesta de Música Ciudadana
de la Provincia de Córdoba.
Dirección: Osvaldo Piro

Show homenaje a Alberto Podestá

Marcela Eijo

Rubén Juárez

Javier Calamaro Tango

La Milonga Nacional:
Orquesta Color Tango
dirigida por Roberto Alvarez

Ballet José Hernández
(La Falda - Dir. Rudolf Lezcano)
Ballet Esencia de mi Pueblo
(Sindicato de Luz y Fuerza - Córdoba
Dir. Oscar Arce
)
   

Sábado 15

La Bordona

Estefania Vega

Cristian Zárate Sexteto

Cacho Tirao

Juan Alberto Peinado

Amelita Baltar

Juan Darthes

La Milonga Nacional:
Orquesta Típica de Jorge Arduh

Ballet José Hernández
(La Falda - Dir. Rudolf Lezcano)
Ballet Esencia de mi Pueblo
(Sindicato de Luz y Fuerza - Córdoba
Dir. Oscar Arce
)
  

Domingo 16

Mirta Uguet 

El Rescate Tango

Orquesta Académica de Estilos Tangueros

Carlos Habiague y Rodolfo Tulián

Juanjo Dominguez

César Salgán y Ubaldo De Lío

María José Demare

Atilio Stampone, José Colángelo,
Osvaldo Piro, Néstor Marconi
y gran orquesta
canta: Hugo Marcel

Ballet José Hernández
(La Falda - Dir. Rudolf Lezcano)
Ballet Esencia de mi Pueblo
(Sindicato de Luz y Fuerza - Córdoba
Dir. Oscar Arce
)

  

Maestro de ceremonias: Roberto Rivero
Conducción: Daniel Capdevila

 


PROGRAMA
  
Sábado 8
20:00 hs. Raúl Garello y Horacio Ferrer
  
Domingo 9
20:00 hs. Luciana Tourne y Tango 0
  
Lunes 10
15:00 hs. Cine: Melodías de Arrabal
20:00 hs. María Fernanda Juárez
  
Martes 11
15:00 hs. Cine: Cuesta Abajo
18:00 hs. Bordoneando Trío y Malajunta
20:00 hs. Freddy Pittis
  
Miércoles 12
15:00 hs. Cine: El Tango en Broadway
17:00 hs. Susana Yanett
19:00 hs. Esperanza Canta y Baila
  
Jueves 13
15:00 hs. Festival de Tango Joven
  
Viernes 14
15:00 hs. Cine: Tango Bar
17:30 hs. Marcela Eijo
  
Sábado 15
15:00 hs. Cine: El día Que Me Quieras
17:00 hs. Alfredo Piro
y Javier Cardenal Domínguez
  
Domingo 16
17 hs. Presentación del
disco compacto de Juan A. Peinado
18:30 hs. Jacqueline Sigaut
  

Expotango 2006
El declarado objetivo de jerarquizar la Expotango fue logrado con la programación diaria de artistas cordobeses y algunos exponentes porteños de importancia.

Expotango es una muestra complementaria que este año se desarrolló durante 9 días, desde el sábado 8 de julio hasta el domingo 16 de julio. La actividad se inició temprano por la tarde, a las 15, con la presentación diaria de una película de Carlos Gardel, programa que se extendió hasta el viernes 14. En su ámbito hubo no sólo música sino también plástica estrechamente vinculada con el tango, una excelente muestra pictórica y de esculturas. Estuvieron presentes, además, la cordobesa Fundación Che Bandoneón con un stand a cargo de la amigable y eficiente Gabriela Castillo, la Academia Nacional del Tango con la atención esmerada de José Damiani y la visita frecuente de su Vicepresidente Gabriel Soria, además de otros stands de venta de productos regionales.

La apertura de Expotango estuvo a cargo de una dupla de calidad indiscutible: Raúl Garello y Horacio Ferrer, quienes expusieron su trabajo Diálogos de poeta y bandoneón, aunque no pudimos estar presentes por la obligación de cumplir con compromisos artísticos en Buenos Aires. El cierre de la muestra, el domingo 16, estuvo a cargo de otra artista de altísima calidad: Jacqueline Sigaut, quien supo llevar al público presente, para el que hasta ese momento era una absoluta desconocida, a un final con aplausos entusiasmados y vivas reiterados.

Además se destacaron en Expotango, a nuestro criterio, varios valores jóvenes cordobeses: los cantores Freddy Pitis y Marcelo Santos -este último, a pesar de ser cantor de orquesta desde su adolescencia, confesó que esta presentación fue su primera vez como solista- y en el sector femenino, resaltaron María Fernanda Juarez y Susan Yanett. Lamentamos no haber podido presenciar el espectáculo del domingo 9 por cuanto estábamos viajando. Los colegas nos comentaron que fue excelente.

De las figuras porteñas, Alfredo Piro y Javier Cardenal Domínguez hicieron un interesante repertorio con la compañía de las guitarras de Ariel Argañaraz y Hernán Reinaudo. Y el broche de oro fue, indudablemente, el éxito logrado por Jacqueline Sigaut.

Esperanza canta y baila
Durante 2006 se cristalizó el proyecto de establecer la primera subsede del festival faldense. Y la elección recayó en la santafesina ciudad de Esperanza, la primera colonia agrícola organizada del país, que este año cumplirá sus primeros y pujantes 150 años.

Esperanza se hizo presente con una nutrida delegación de voces y bailarines pertenecientes al Club de Tango de Esperanza, todos acompañados por el Intendente y su familia. Los tangueros de esa ciudad tuvieron su espacio en Expotango; y en el escenario mayor se presentaron los ganadores del certamen organizado poco tiempo antes. Una verdadera embajada artística con exponentes de todas las edades en una demostración poco frecuente de hermandad interciudadana e interprovincial.

El festival
El XXIII Festival Nacional del Tango de La Falda reiteró este año las muy destacables condiciones que hicieron que el año pasado, oportunidad de nuestra primera visita, no dudáramos en nuestra intención de volver en su edición 2006: alto nivel artístico, excelente organización, absoluta libertad para el trabajo de los medios y permanente cordialidad en la atención de todos los asistentes, con las máximas autoridades municipales siempre presentes y totalmente accesibles a quien quisiera abordarlas. Una circunstancia que destacáramos permanentemente: Un pequeño puñado de personas, empleados y funcionarios del municipio, llevó a cabo esta colosal empresa. Por la mañana los veíamos en sus puestos de la Secretaría de Turismo, Cultura y Deporte; por la tarde estaban en Expotango y por la noche en el Auditorio Municipal. Unos pocos, con gran entusiasmo y con particular solvencia para hacerse cargo de una multiplicidad de temas que muchas veces hubo que atender en forma simultánea. Unos pocos técnicos y profesionales contratados complementaron con eficacia la labor de la gente de La Falda.

En materia artística ya anticipamos nuestra opinión sobre el excelente nivel que volvió a presentar el festival este año. Más allá de gustos y preferencias sobre artistas y estilos, resultó indudable que el festival puso sobre el escenario un amplísimo abanico de artistas sumamente representativos del género, en sus muy diversas manifestaciones vocales e instrumentales.

Como no podía ser de otra manera, las grandes orquestas tuvieron un lugar destacado día a día y varias de ellas fueron el marco musical apropiado para la Primera Gran Milonga Nacional que se realizó cotidianamente durante la última hora de festival. Así, desfilaron la Orquesta Color Tango el viernes, la orquesta de Jorge Arduh el sábado y los grandes maestros el domingo, de quienes luego ampliaremos el comentario. Asimismo, la Orquesta Provincial de Música Ciudadana tuvo su espacio el viernes y la Orquesta Académica de Estilos Tangueros abrió la noche del domingo. Y aunque su denominación es de sexteto, el grupo liderado por Cristian Zárate bien puede considerarse dentro del segmento de las orquestas.

Merecido homenaje recibió el querido Alberto Podestá el viernes, quien cantó unos pocos temas con el acompañamiento de la Orquesta Provincial de Música Ciudadana y recibió el aplauso sostenido y emocionado del público.

En el terreno de los jóvenes, la sensación local Carlitos Habiague y Estefanía Vega fueron dignos exponentes del género y de la movida juvenil cordobesa. En cuanto a los de nivel nacional, tuvieron su espacio figuras de otros ámbitos como Javier Calamaro y Juan Darthés, este último en una dramatización -para nuestra opinión- demasiado torpe de una sensualidad que sólo Sandro supo poner de manifiesto magistralmente en un escenario.

Entre los valores clásicos, casi podríamos decir infaltables, se destacaron Amelita Baltar, dúctil y amable; don Jorge Arduh, sin dudas el exponente más alto del género en Córdoba, seguido y vitoreado por cientos de personas, un Cacho Tirao que con gran esfuerzo supo llevar adelante un digno espectáculo de cuerdas y voz y el renovado Rubén Juárez, quien hizo gala de una capacidad histriónica desconocida.

Y dejamos para el final de nuestro comentario lo que fue el final del festival: la presentación de un extracto de la Orquesta Filiberto con la presentación, dirección y arreglos de Osvaldo Piro, Néstor Marconi, José Colángelo –sin dudas el más motivador de todos- y Atilio Stampone, con la voz siempre apreciada de Hugo Marcel.

¿Hubo más? Sí, por supuesto, hubo más. Los Mareados, un grupo vocal uruguayo bastante interesante, grupos y cantantes cordobeses y de otras ciudades del interior: La Bordona, Juan Alberto Peinado, Marcela Eijo, Rodolfo Tulián, El Rescate, Mirta Uguet, los ganadores del concurso Esperanza canta y baila. Y los porteños Salgán-De Lío, María José Demare y Juanjo Domínguez.

¿Faltó alguien? Y... siempre va a faltar alguien en el escenario mayor faldense. Cuestión de gustos, cuestión de posibilidades. ¿El más esperado? Leopoldo Federico.

Festival de Tango Joven
Este año el día jueves, tradicionalmente primer día del festival, fue cedido a la Secretaría de Cultura de la Nación para realizar un ignoto y absurdo Festival de Tango Joven -segundo fracaso en cuanto a respuesta del público en La Falda- que hizo desfilar en el escenario del Auditorio Municipal a cuatro grupos, con lo que el título de “festival” resultó, a todas luces, ridículo.

En primer término se presentó Carla Pugliese y su banda, quienes hicieron unos ruidos incomprensibles e insoportables durante casi una hora: demasiado tiempo para sufrir tanto. Siguió enseguida Alfredo Piro acompañado por las guitarras de Hernán Reinaudo y Ariel Argañaraz, la percusión de Augusto Argañaraz y el violín de Irene Cadario. Lejos, pero lejos, lo más tanguero de esa noche; diríamos lo único tanguero de esa noche.

Siguió Dema y su Orquesta Petitera con su particularísimo estilo y repertorio y cerró la noche el rock de los mendocinos de Altertango.

Un espacio aparte merece el maestro de ceremonias, absolutamente ignorante de los más elementales rudimentos de la tarea que asumió y que demostró que ni siquiera había leído con anterioridad los nombres de los artistas que tuvo que presentar. Muestra grotesca, tragicómica, a cargo de un temerario que admitió en privado que no tenía ni idea de esa función.

Cuando estaba por comenzar la noche sentíamos pena por la escasa asistencia de público: contamos no más de 40 personas. Pero, claro, era un festival que nadie sabía que se realizaba, ya que no había habido publicidad. Cuando promediaba la actuación de la banda de Carla Pugliese y con las caras de los pobres incautos a la vista, sentimos una especie de tranquilidad de que los sufrientes fueran tan pocos... Desafortunado mamarracho realizado con los dineros públicos y una sensible pérdida para el festival faldense, que cedió un cuarto de su extensión para esto.

Enrique Snider

El alemán Enrique

ir a galería de fotos


ARTISTAS PLÁSTICOS PARTICIPANTES

Álvaro Izurieta – Pintura
Participación especial de uno de los máximos referentes de la pintura argentina cuyas obras figuran en el Museo del Vaticano. “El ocho” se titula la acuarela, tan sensual como el tango mismo.

Jorge Cuello – Pintura
Artista prolífero y de identidad indiscutida abordó en esta oportunidad el universo del tango descubriendo con precisión, ternura e ironía sus más oscuros rincones.

Maité Sayne - Pintura
Sus inconfundibles personajes grotescos y la atmósfera nostálgica de tonos añejados que caracteriza su pintura conforman un imaginario pictórico que se exhibe en los Festivales Internacionales de Tango desde 1992.

Silvana Rearte - Escultura
Instalaciones a mínima escala, que evocan los personajes y los ambientes de distintos tangos. “Malena” , “Yira, yira”, “Mi Buenos Aires querido” y “Café de los Angelitos”, entre otros clásicos, dan origen a las respectivas obras.

Matu Adi – Pintura
Letras y música y el color utilizado como un punzón construyen una imagen trágica y ridícula, como la vida misma.

Domingo Huertes – Dibujo
Su pluma revive los personajes que hicieron la gloria del tango. La expresividad de sus trazos lleva implícita una discepoleana mirada que se actualiza en nuestros días.

Pablo Lavezzari – Arte cinético
Cada obra encierra en su propuesta una escena que cobra vida al accionar de sus mecanismos, suscitando una leve perplejidad y un deseo de repetir el pequeño milagro.

Guillermo Losano – Escultura
La chapa cobra movimiento y fusiona las formas como se fusionan las almas. Músicos, bailarines, compadritos, todos los íconos del tango están presentes en su obra.

Marcela Millán - Escultura
Esculturas en bronce a la cera perdida en pequeño formato, representando distintas posiciones y momentos del baile del tango. Al girar libremente sobre su base enfatizan el movimiento.

Muestra Homenaje de Gustavo Ortiz
Gustavo Ortiz, artista plástico de prestigio internacional, divide su vida entre San Pablo (Brasil) y La Falda. Ortiz lleva a La Falda por el mundo y trae el mundo a La Falda.

Por eso en esta edición de la Expotango se realizó la Muestra Homenaje de Gustavo Ortiz. Veinte obras de Ortiz inspiradas en músicos del tango que se exhibieron en La Falda antes de que se fueran por el mundo.

http://www.lafaldatango.com.ar 
  

Página actualizada el 26 de julio de 2006

página inicial    notas    cartelera    amigos en Internet    por dónde anduvimos    La zapie del Profe   quiénes somos